1 × Kunst: Textadaption für Theaterstück 3 Minuten

Die Compagnie Nik hat meinen FAS-Text Fliehen – wie funktioniert das? über die Flucht Mohammeds aus Syrien in die Niederlande für ihr Theaterstück 3 Minuten adaptiert. Größtmögliche Stolzgefühle plus beim Wiederlesen das gute Gefühl, damals auf etwas gezeigt zu haben, was heute noch immer oft zu kurz kommt: die Flüchtenden nicht als passive Getriebene darzustellen, sondern als Akteure, die ihre Zukunft in die Hand nehmen. Ich habe das Theaterstück noch nicht gesehen, aber das Skript gelesen und wäre es nicht so nah am Original und stünde dann ein gerechtfertigter Selbstlobverdacht nicht im Raum, würde ich sagen: Wow!